Le Chant d’Amour et de Mort du Cornette Christhoph Rilke
version 2007

LE CORNETTE, récité-chanté-éclairé

A côté de Weill, Brigitte Ravenel mène à bout un gros projet autour de Frank Martin. Fascinée par Le Cornette (1945), qui évoque le destin funeste d’un porte-étendard dans la guerre de 1663 contre les Turcs, la mezzo-soprano a voulu en proposer un tout nouvel éclairage. A l’origine, les 23 lieder extraits du Chant d’amour et de mort du cornette Christoph Rilke de Rainer Maria Rilke ont été composés pour voix et orchestre. Ils seront ici interprétés pour la première fois dans la version pour piano. «Dans ces conditions, relève Brigitte Ravenel, je voulais que le texte de Rilke soit mis en avant, qu’il soit accessible. J’ai demandé à un récitant, Claude Thébert, de donner la traduction française en contrepoint au chant. C’est lui qui m’a proposé de travailler avec Gilles Lambert pour mettre le tout en scène. On ira ainsi au concert et au théâtre en même temps, pour permettre à cette œuvre d’exister autrement.»

Mathieu Chenal

Rilke a écrit le Cornette en 1899 – il a vingt-quatre ans-, au retour de son premier voyage en Russie. Son lointain parent, Christoph Rilke, à l’occasion d’une mission militaire à la frontière de l’empire austro-hongrois contre l’empire ottoman, fait tragiquement en un court laps, une nuit et un jour, l’expérience de l’amour et de la mort.

Création mondiale, une version unique.

AVEC

  • Brigitte Ravenel, Chant
  • Anthony Di Giantomasso, Piano
  • Claude Thébert, Comédien-récitant
  • Gilles Lambert, Mise en scène et scénographie

REPRÉSENTATIONS

  • Créé en 2007 à L’Usine à Gaz à Nyon. 26 janvier 2007 (date de création), 27 janvier 2007, 28 janvier 2007
  • 29-30 et 31 mars 2007. Théâtre Les salons à Genève.

galerie photos

 

flyer-fmrilke

Festival Sagra Musicale Malatestiana
version 2010

Première mise en scène de l’oeuvre en Italie au Thèâtre E. Novelli à Rimini:

AVEC

  • Brigitte Ravenel, Voix
  • Francesco Libetta, Piano
  • Denis Krief, Mise en scène, Régie, Costume et lumière

REPRÉSENTATIONS

  • 31 août 2010-1 septembre 2010. Festival la Sagra Malatestiana de Rimini

Critiques de la presse

  • AMADEUS novembre 2010
    … » La Musica di Frank Martin tutto uno spasmodico tentativo di alleare la naturale liricità con le esigenze della moda ( viennese, naturalmente), eseguita nella versione per pianoforte, si è valsa di un pianista musicalissimo, Francesco Libetta. Affrontava il difficile compito una cantatrice d’ alto livello, Brigitte Ravenel,attrice eccellente. »…
    M. Bartolotto
    Suite
  • LA STAMPA 18.09 2010
    …. » Vorebbe intorno alla feroce e superba voce di mezzo-soprano (qui la magnifica Brigitte Ravenel) un inedito tessuto madrigalistico conpianoforte (duttilissimo piano-orchestra Francesco Libetta) »….
    M. Vallora
  • IL CORRIERE DELLA SERA 09.09.2010
    …… » anche perchè il grosso del lavoro lo determina la recitazione, intensa ma lucida, del mezzo-soprano Brigitte Ravenel, brava e temperamentosa »…..
    E. Girardi
  • IL VELINO 02.09.2010
    …… » Nella prima parte, il mezzo-soprano Brigitte Ravenel alterna il declamato ( che a volte scivola in parlato) con ariosi ( che a volte diventano arie vere e proprie);altro tour fe force in cui si sale ad acuti da musica barocca a gravi quasi da cabaret berlinese degli anni trenta. »
    H. Sachs

galerie photos

écouter des extraits

9 Der Brief
16  Die Turmstube
17 Im Vorsaal
18 War ein Fenster offen

Contact pour obtenir le dossier et les informations nécessaires qui concernent les spectacles: « diva@brigitte.ravenel.ch«